Resumen
Voici un titre de livre qui ne passera pas inaperçu aux yeux des chercheurs des thématiques sur le genre, l'ethnie, la sociologie urbaine et les situations de contact entre Indiens et non indiens. Volontairement suggestif, le titre entre directement dans le débat des questions de genre et de migration urbaine des amérindiens. Cette oeuvre commentée, certainement déjà connue par une grande part des chercheurs sur le sujet, est une thèse remaniée soutenue en 2002 dans le cadre du 'Programa de pós-graduação em antropologia social, Museu Nacional, de l'Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ)'. Elle a été publiée sous forme de livre en 2005 et a reçu la mention honorable du concours brésilien d'oeuvres scientifiques et thèses universitaires de Associação National de de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais (ANPOCS) en 2006.