Resumen
Um dos mais importantes economistas brasileiros e, ao mesmo tempo, o de maior projeção fora do Brasil, CelsoFurtado deixou uma obra significativa sobre a economia brasileira e latino-americana. Ocupou-se ao mesmo tempo daquestão regional, especialmente do Nordeste. Escreveu mais de trinta livros, grande parte deles publicados em váriosidiomas. O objetivo do artigo é tratar da evolução da economia brasileira em relação ao desenvolvimento das regiões do país, na visão de Furtado. Esses temas foram, fundamentalmente, abordados pelo autor em duas de suas principais obras, que analisaremos particularmente: Formação econômica do Brasil e Uma política para o desenvolvimento do Nordeste. Este texto faz uma síntese da trajetória de Furtado e aborda algumas questões, como, o papel da Formação econômica do Brasil na compreensão das regiões brasileiras e como esse processo contribuiu para a elaboração da uma política para o desenvolvimento do Nordeste. Busca ao mesmo tempo expor, de forma sintética, o que foi e o querepresentou essa política para o país.Palavras-chave: Economia brasileira, questão regional, Nordeste, Celso Furtado.DEVELOPMENT AND REGIONAL DYNAMICS IN CELSO FURTADOAbstract: One of the most important Brazilian economists and, at the same time, one of the most renowned outsideBrazil, Celso Furtado left a significative study on Brazilian and Latin-American economy. He worked at the same time withregional matters, especially the Northeast. He wrote more than thirty books, most of them published in several languages. The aim of this article is to approach the evolution of Brazilian economy in relation to the development of Brazil?s regions in accordance with Furtado?s point of view. These subjects were, fundamentally, approached by the author in two of his main books, which will be particularly analysed: The Economic Growth of Brazil and A Policy for the Development of the Northeast. This text presents a briefing of Furtado?s life and approaches some matters, such as the role of The Economic Growth of Brazil in the comprehension of Brazilian regions and how this process contributes to the creation of a policy for the development of the Northeast. It aimss, at the same time, to expose briefly what this policy was and what it meant to Brazil.Key words: Brazilian economy, regional problem, Northeast, Celso Furtado.