Resumen
Con la entrada en vigencia de la Constitución de 1991, Colombia entro en la era de los derechos fundamentales, ya que catálogo de estos en el texto Superior es amplio y que la Corte Constitucional ha dado alcances más allá del simple sentido de las oraciones que componen cada uno de esos derechos fundamentales. A su vez, se comenzó a acoplar las legislaciones que estaban en vigencia con anterioridad a la nueva Carta, así como se promulgó nuevas normas. En ese desarrollo legislativo, el Estado colombiano ha dictado numerosas normas que permiten la restricción de la libertad personal de las personas que habitan el territorio colombiano, ya sean de carácter transitorias (medidas de aseguramiento) o ya a nivel permanentes (penas privativas de la libertad). En ese devenir legislativo, la crisis en las cárceles y penitenciarías en el país se agudizó, hoy en día ocurren violaciones masivas a los derechos fundamentales de las personas privadas de la libertad por orden judicial. El hacinamiento, la falta de elementos necesarios para atender las necesidades básicas de los reclusos, la ausencia de una política criminal consonante con la realidad de estos centros de reclusión, son solo algunas de las problemáticas que configuran las ya mencionadas violaciones a derechos. Con la investigación que se desarrolla se busca formular recomendaciones a las políticas criminales en materia carcelaria y penitenciaria, que le permitan al Estado superar esta crisis.Palabras claves: Sistema penitenciario, establecimientos penitenciarios, codificación penal, legislación penitenciaria, derecho de ejecución penal. (Fuente: Tesauro de política criminal latinoamericana - ILANUD).ABSTRACTWith the entry into force of the 1991 Constitution, Colombia entered the era of fundamental rights as they catalog the Superior text is large and that the Constitutional Court has given scope beyond the simple meaning of the sentences that make each of these fundamental rights. In turn, it started the legislation has couple that were in effect prior to the new Charter and new rules are enacted. In this legislative development, the Colombian State has issued numerous rules that allow the restriction of personal freedom of the people living in the Colombian territory, whether of a temporary (security measures) or has permanent level (custodial sentences). In that future legislation, the crisis within jails and prisons in the country worsened, today introduced massive violations of fundamental rights of persons deprived of liberty by court order. Overcrowding, lack of information necessary to meet the basic needs of prisoners, the absence of a criminal policy consonant with the reality of these detention centers are just some of the issues that shape the aforementioned rights violations. With the research carried seeks to make recommendations to the criminal policies in jail and prison, to enable the State to overcome this crisis.Key words: Prison system, prisons, penal code, penal words, criminal law enforcement. (Source: Latin American criminal policy Thesaurus - ILANUD).RESUMO a Colômbia entrou na era dos direitos fundamentais, já que o catálogo destos no texto Superior é amplo e que o Tribunal Constitucional deu alcances maiores do simples significado das orações que compõem cada um desses direitos fundamentais. Por sua vez, adequar-se as leis que estavam em vigor com anterioridade à nova carta, assim, como seemitiu novas normas. Neste desenvolvimento legislativo, o Estado colombiano emitiu inúmeras regras que permitem a restrição da liberdade pessoal das pessoas que vivem no território colombiano, seja de um nível permanente temporária (medidas de segurança) ou tem (penas privativas de liberdade). Em que a futura legislação, a crise dentro de cadeias e prisões no país piorou, apresentou hoje as violações maciças dos direitos fundamentais das pessoas privadas da liberdade por ordem judicial. A superlota- ção, a falta de informações necessárias para atender às necessidades básicas dos presos, a ausência de uma política criminal consoante com a realidade desses centros de detenção são apenas algumas das questões que moldam as violações dos direitos acima mencionados. Com a pesquisa realizada procura fazer recomendações para as políticas criminais de prisão e prisão, para permitir ao Estado superar esta crise.Palavras ? chave: Sistema prisional, nas prisões, có- digo penal, direito penal, a aplicação da lei penal. (Fonte: Thesaurus política criminal da América Latina - ILANUD)