Resumen
Uma fornalha, com opção para aquecimento direto e indireto de ar, foi projetada e construída para utilizar, como combustível complementar à lenha, biomassa particulada, resíduo agroindustrial abundante e desperdiçado em boa parte. No intuito de verificar o funcionamento da fornalha, na opção de aquecimento direto e indireto, foram realizados três testes preliminares utilizando somente lenha como combustível. Nestes testes, avaliaram-se as temperaturas do ar ambiente, do ar aquecido na saída da fornalha e depois do ventilador, fluxo de ar, poder calorífico inferior e eficiência térmica. Com os dados obtidos nos testes, nas opções de aquecimento direto e indireto de ar, a fornalha mostrou-se flexível na opção de aquecimento, de fácil construção e operação, não exigindo mão-de-obra qualificada.