Resumen
En este trabajo se describe la problemática de la generación eólica con respecto a la calidad de la energía producida, ya que incorpora inversores que distorsionan la onda fundamental de tensión y corriente, como una de las características de la generación eólica que emplea turbinas de velocidad variable, junto con las exportaciones e importaciones de potencia reactiva y la consecuente disminución del factor de potencia; para este propósito se analiza un caso práctico, a partir de mediciones reales de potencias reactivas, factor de potencia y armónicos, realizadas en el Parque Eólico Demostrativo de Turiguanó, además de otras mediciones acumuladas en los registros de la ?Documentación de explotación del parque?, exponiendo una metodología para determinar, con las mediciones realizadas, los valores de potencias reactivas, factores de potencia y armónicos para cada valor de grado de carga del parque eólico y operación de las turbinas. In this work the problem of the aeolian generation is described regarding to the quality of the produced energy because the inverters, that distort the fundamental wave of tension and current, has been incorporate like one of the characteristics of the aeolian generation that use turbines of variable speed, together with the exports and imports of reactive power and the consequent decrease of the power factor; for this purpose takes a practical example, with real measures of reactive powers, power factor and harmonics, carried out in the Demonstrative Wind Farm of Turiguanó and others accumulated measures from the records of the technical documentation of the wind farm, exposing a methodology to determine, with the realized measures, the values of reactive powers, power factor and harmonics for each value of load degree of the wind farm and operation of the turbines.