Resumen
Reservoirs may have the potential to develop tourist activity that benefits local communities, though this requires an environmental policy that allows and regulates their proper use and exploitation without affecting the territory's own elements on a large scale. This document identifies the main items that should form the environmental policy for tourism in the Topocoro reservoir, or any other reservoir with tourist potential. As a preamble to the study, a precise definition of sustainable tourism is offered, the challenges of generating an environmental policy for tourism in the face of the exploitation-preservation dichotomy are described, the importance of the state as a regulatory entity is emphasized, and finally some guidelines are established for the formulation of this environmental policy in the Sogamoso hydroelectric plant.Los embalses pueden tener un potencial para desarrollar actividades turísticas que beneficien a las comunidades locales, pero esto requiere una política ambiental que permita y regule su buen uso y aprovechamiento sin afectar a gran escala los elementos propios del territorio. Este documento permite identificar los principales ítems que deberían conformar la política ambiental de turismo del embalse Topocoro, o de cualquier otro embalse con potencial turístico. Como preámbulo al estudio, se ofrece una definición precisa del turismo sostenible, se describen los retos de generar una política ambiental de turismo de cara a la dicotomía explotación- preservación que el turismo sostenible presenta, se enfatiza la importancia del estado como ente regulador cuya misión es integrar los intereses de la comunidad local, las empresas y los turistas, y finalmente se establecen unos lineamientos para la formulación de esta política ambiental en la hidroeléctrica Sogamoso.Received: 2019-11-27 Accepted for publication: 2020-02-03 Published: 2020-06-30