Resumen
In the Mediterranean climate, indoor overheating and, thus, excessive use of cooling systems represents one of the main problems both for the occupants? health and energy consumption. In order to limit this problem, an appropriate design or energy retrofitting of the building envelope is of utmost importance. The predominance of massive buildings in the Italian territory and the need to comply with Italian regulations often leads technicians to not optimal energy saving solutions. To this purpose, this experimental research was conducted on a mockup building, located in Fabriano and characterized by high thermal mass walls (W0) and two different external insulating systems: Cork based lightweight plaster (W1) and Extruded polystyrene foam panel (XPS) (W2). Furthermore, a virtual model in TRNSYS, a transient simulation software, was used to compare analytical and simulated values. Results show that W2 undergoes a higher level of thermal stress than W1, due to higher peaks in the external surface temperature and larger fluctuations in daily temperature. Therefore, a high value of thermal resistance of the external insulation and low value of external areal heat capacity on a massive building causes external surface overheating problems, thus, not representing the optimal construction solution.