Resumen
Rare earths and yttrium (REY) distribution patterns of the hydrosphere reveal systematic correlations of Gd and Y anomalies besides the non-correlated redox-dependent Ce and Eu anomalies. Eu anomalies are inherited by dissolution of feldspars in igneous rocks, whereas Ce, Gd and Y anomalies develop in aqueous systems in contact with minerals and amorphous matter. Natural, positive Gd and Y anomalies in REY patterns characterize high-salinity fluids from the Dead Sea, Israel/Jordan, the Great Salt Lake, USA, the Aral Sea, Kazakhstan/Uzbekistan, ground- and surface water worldwide. Extreme Gd anomalies mostly originate from anthropogenic sources. The correlation of Gd and Y anomalies at low temperature in water bodies differ from geothermal ones. In nature, dynamic systems prevail in which either solids settle in water columns or water moves through permeable sediments or sedimentary rocks. In both cases, the anomalies in water develop due to repeated equilibration with solid matter. Thus, these anomalies provide information about the hydrological history of seawater, fresh groundwater and continental brines. When migrating, the interaction of aqueous phases with mineral surfaces leads to increasing anomalies because the more hydrophillic Gd and Y preferentially remain in the aqueous phase compared to their nearest neighbors. The correlation coefficients between Gd and Y anomalies in groundwater is 0.5?0.9. In lakes and oceans, it is about 0.1?0.8, under anomalous conditions it can increase to 1.