Resumen
Phytomonitoring instrumentation for fine-tuning irrigation scheduling was used in a commercial avocado (Persea americana L.) orchard in Chile in 2001-2002 and 2002-2003 seasons. Soil water content, solar radiation, air and leaf temperatures, wind speed and relative humidity factors, as well as trunk, shoot and fruit growth were continuously monitored and irrigation scheduling strategies were implemented based on this information. Two main production goals were considered: yield increments and modification of fruit diameter distribution curves towards larger fruit sizes. Irrigation scheduling based on phytomonitoring information resulted in significant productivity and fruit size increments. The objective of this work is to provide a quantitative description of agronomic uses of phytomonitoring technology in fine tuning irrigation scheduling, based on actual continuously recorded field data. Sensores de fitomonitoreo para una programación precisa del riego fueron utilizados en una plantación comercial de paltos (Persea americana L.) en Chile en las temporadas 2001-2002 y 2002-2003. El contenido de agua del suelo, la radiación solar, las temperaturas del aire y de la hoja, la velocidad del viento y la humedad relativa del aire, así como el diámetro del tronco, brotes y frutos se monitorearon en forma continua y se implementó estrategias de riego programado, sobre la base de esta información. Se consideró dos objetivos productivos: aumento de rendimiento y modificación de las curvas de distribución de diámetro para obtener una mayor proporción de frutos grandes. El riego programado basado en la información del fitomonitor tuvo como resultado un incremento significativo en productividad y en el diámetro de los frutos. El objetivo de este trabajo fue proporcionar una descripción cuantitativa de los usos agronómicos de la tecnología de fitomonitoreo para el ajuste preciso del riego programado, basado en datos reales registrados en forma continua al interior de una plantación.