Resumen
Este artículo muestra que en los últimos veinte años la estructura de la economía mundial ha sufrido modificaciones cuantivativas colosales y que, inevitablemente, tiene su correlato cualitativo: el centro de gravedad de la economía mundial y de su dinamismo, fuentes de crédito, inversión y desarrollo tecnológico ya no se centran más exclusivamente en EE.UU. y Europa y se han comenzado a desplazar hacia Asia, particularmente China. A juzgar por la profundidad de la crisis actual y la incapacidad demostrada por las otroraciudadelas del desarrollo, el Centro, de diseñar no solo politica de reactivación, sino que se han demostrado,también, impotentes para diseñar una estrategia de crecimiento y desarrollo económico y sus dirigentes seencuentran empantanados en la aplicación de salvajes políticas de austeridad que solo agravan la enfermedady que equivalen a recurrir a la amputación para tratar de curar a un enfermo de cáncer. Enfatiza que, por ello,el motor de la economía mundial continuará desplazándose a Asia en alianza con las llamadas economíasemergentes, especialmente las de América Latina, pero, también, incluyendo a India, Rusia, Sud África, laPeriferia, que ofrecen, unas más que otras, política no solo de crecimiento y desarrollo, sino que, además, unaestrategia en que la eliminación de la pobreza y el aumento del estándar de vida de millones de seres humanoses integral a esa estrategia. No existe razón de ningún tipo que impida que tal estrategia se adopte en lospaíses del Centro. La afirmación soberana sobre los recursos naturales y su utilización en beneficio de lasgrandes mayorías, la colaboración Sur-Sur y la renegociación de las relaciones Norte-Sur en curso, orientadasambas a la creación de un nuevo orden económico mundial, tienen un potencial del que la humanidad solohabía vislumbrado hipoteticamente o teoricamente. Resalta, como los dos grandes obstáculos objetivos paralograrlo, la dinámica diabólica del capital financiero y la innecesaria militarización del otrora Hegemon. Laprimera desestabiliza las economías del Centro, arrastrando en su torbellino a muchas de las economías de laPeriferia, con la consabida secuela de destrucción, miseria, violencia y sufrimiento humano. La segunda, esecierne como una amenaza permanente a la posibilidad de un mundo mejor, y en lo más inmediato, el blancoobvio parece ser América Latina. De este breve se desprenden los grandes lineamientos de la alternative parael Centro y la Periferia.Palabras-clave: Pobreza, militarismo, neoliberalismo, desempleo, intervencionismo, estado de bienestar,soberania nacional, austeridad, capitaismo salvaje.CAPITAL AND ALTERNATIVES CRISE DO WE DO CENTER AND DA COUNTRY PERIPHERALAbstract:This paper shows that in the last twenty years the structure of the world economy has undergonehuge quantitative changes and, inevitably, it has also its qualitative counterpart: the center of gravity of theglobal economy and its dynamics, sources of credit, investment and technological development do not focusanymore exclusively in the U.S.A. and Europe and they have begun to shift towards Asia, particularly China.Judging by the depth of the current crisis and the inability shown by the former citadels of development, thecenter of policy design not only recovery, but have shown, too, unable to devise a strategy for growth andeconomic development and their leaders are swamped with the implementation of wild policies of austeritywhich only aggravate the disease and to resort to amputation to try to cure patient of cancer. It emphasizes,therefore, the engine of world economy will continue moving to Asia in alliance with the so-called emergingeconomies, especially those in Latin America but also including India, Russia, South Africa, the Periphery, whichoffer a more than others, not only political growth and development but also a strategy in which the eliminationof poverty and increased living standards of millions of human beings is integral to that strategy. There is noreason to prevent such a strategy is adopted in the countries of Center. The claim sovereignty over naturalresources and their utilization for the benefit of the majority, the South-South cooperation and renegotiation ofthe North-South course, both designed to create a new world economic order, have the potential of that humanityhad glimpsed only hypothetically or theoretically. It highlights, as the two great obstacles to achieve goals,diabolical dynamics of financial capital and the unnecessary militarization of former Hegemony. The firstdestabilizing the economies of the center, dragging in its vortex to several economies of the periphery, with theusual path of destruction, misery, violence and human suffering. The second, that looms as a constant threat tothe possibility of a better world, and most immediately, the obvious target seems to be Latin America. This willsoon be off the broad outlines of the alternative to the Center and the Periphery.Key words: Poverty, militarism, neoliberalism, unemployment, interventionist, welfare state, national sovereignty,austerity, wil capitalism.