Resumen
A statistical survey on the pathology and rehabilitation of linoleum and vinyl floorings is presented. It is based on the visual inspection of 101 vinyl and linoleum floorings, in six health infrastructures in Lisbon, Portugal, which enabled the validation of the classification/nomenclature previously proposed, as well as the corresponding correlation matrices. It was also possible to identify the most common types of anomalies, their probable causes, the most adequate in situ diagnosis methods, and the most useful repair techniques. Anomalies, diagnosis methods, and repair techniques files were also validated. The obtained data enabled anomalies to be related to their causes, in situ diagnosis methods, and respective repair techniques e.g., a high number of scratches/wear were detected associated with dragging of equipment. The conclusions drawn intend to raise awareness among the industry actors and minimize the development of anomalies and their causes at the design and application stages. Furthermore, the main sensitive issues of the cladding system during its service life were revealed, highlighting the importance of a correct maintenance plan to minimize the surface’s susceptibility to various degradation mechanisms.